繁体
“在那之前我会先杀了你。”哈利冷冷地说,他的内心颤抖不已,却丝毫没有表
来,实话说,连他自己都为他镇定的表现而惊讶。
手上的行为不妥?”斯内普发话了,哈利不安地挪动了
,然而老蝙蝠
本没有给他开
的机会,便接着说
:“我猜你是从那张活动的地图上看到了
什么,于是便把你夜游的地
选择在了我的办公室,真是勇气可嘉,波特,如果你敢把你看到的事情说
去一个字,我会让你生不如死,我说到
到——”
哈利又仔细地观察着地图,他面前的名字是图卡娜·斯内普,他一时无法消化这名字背后的
义……地面上散落着衣服,斯内普的脏手揽着图卡娜的腰,哈利只
到怒火中烧。
“你真是卑劣!”哈利浑
颤抖,他的
杖如同
绷的弓弦,杀了斯内普、杀了斯内普,钻心剜骨、阿瓦达索命,不可饶恕咒在他的
尖上来回
动,“图卡娜是你的学生!你应该
败名裂、万劫不复!”
“听见了吗,图卡娜,他在你面前承认他利用你满足私
!”哈利迫不及待地说。
“我一切都好。”图卡娜说,“难
在你看来,我和斯内普之间只能是痛苦和胁迫吗?”
“哈利,你不能——你不该——”图卡娜急急开
,却被斯内普抬手制止了。
“没错,你说得都很对,”斯内普傲慢地抱着双臂,话语中充满了轻蔑,“我承认自己的确有一己私
……”
但是哈利张开双臂死死握住了门框,“是斯内普杀了他,斯内普杀了西里斯,我听到
尔福说起过,他是你的杀父仇人!”
“不是你想象的那么简单,哈利,你
本不知
我经历的事情和他所
的牺牲……”
“……我们结婚的事情,邓布利多也知
。”图卡娜接着说,然而斯内普打断了她,“不用向他解释,图卡娜,我们的自大狂救世主不需要任何解释,他只相信他自己愚蠢的那
玩意儿……”
“我怎么会忘了西里斯,只要我活在世上一天,他都在我的脑
里。是我害死了他,哈利,都怪我的莽撞和自私。”图卡娜开始颤声啜泣,“你没看到当时的场景……我不怨恨任何人,除了我自己。”
斯内普的大手扼住了他的咽
,将他狠狠地推向门外。“是不是斯内普向他施了索命咒?你只用回答是或不是。”哈利冲门内大喊,在木门关上之前,哈利看到图卡娜泪如雨下,双
闭,再不肯说
一个字。
她亲吻了斯内普,她叫他西弗勒斯,她允许他的手碰她,而看看这间办公室,哈利
目可及的地面上散落着衣服……一个可怕的念
在哈利脑中升起了,胃
在他的肚
里绞痛。他将
杖对准了斯内普,转
向图卡娜说:“他胁迫你这么
的,是不是这样?”

?才不呢,该
的应该是你,哈利心想。
“牺牲?”哈利难以置信地重复
,他心中五味杂陈,难说失望和愤怒,也不知到底是惊诧还是恐惧。“你怎么会为斯内普这
人辩护?你是不是受到了他的折磨?别怕,说
真相吧,我会想办法救你的。”
“快给我
!”斯内普又是一阵怒吼,气
到了他的脸上。
是啊,不然呢?他可是个
死徒,是黑
王的仆从,
卖了灵魂的人。哈利被斯内普揪住了衣领,老蝙蝠正将他拖向门外……地面上依然散落着衣服,哈利想着图卡娜的嘴
和斯内普的脸……图卡娜的蓝
睛越过斯内普的肩膀看着他,愤怒和不解席卷了哈利的
膛。“难
你忘了西里斯吗?”他大叫
,“他是为了救你而死的!”
他明白了,那一瞬间哈利全明白
“还在
着救世主的梦呢,波特,”斯内普讥笑
,“该说的话已经说完了,波特,记住我警告你的事情,然后立刻给我
。”
“哈利,事情不是你想的那样,你看看地图上我的名字,它是不是和你记忆中的不一样?”图卡娜的声音轻柔,但不能使他的心情平复,那只是火上浇油。