杰夫边开车，边递给她一瓶，笑着问：“有人听懂了你的混合英语吗？”

“谢谢！”克里斯娜终于大声地说一句让人听得懂的话。

杰夫忙龇牙咧嘴地求饶：“没有！绝对没有过！快松手，我的耳朵上就要被你扯掉了。”

“OK，女士，我已经记下了你丢失钱包的时间和地，我们会上派人去调查。请你先留下你的联系方式和住址，一有消息我们将在第一时间通知你。”南德娜也对克里斯娜一个会心的笑容。

克里斯娜可不吃这一，继续问：“没有？为什么没有？莫非你从

“女士，请再说一遍你来这里的原因——”

杰夫还在那里得意地笑着，突然被克里斯娜一把揪住他一只耳朵，“这一招你对我用没用过啊？”

克里斯娜扫了一这间看起来并不十分隔音的办公室，又开始大声说起一些她自己都不知所云的话来，同时她迅速地从自己的衣袋中掏一张卡特莉娜的照片放在南德娜的面前，忽然压低了声音用清晰的英语说：“苏尔碧让我问你，她在哪儿？”

克里斯娜将卡特莉娜的照片收了起来，随后又大声地说了几句话，才再次低声说：“苏尔碧和她的丈夫在钦奈，他们都很安全。我是卡特莉娜的朋友，是来救她的。”

南德娜张地向敞开的房门看了一，随即也压低了声音说：“苏尔碧在哪里？你又是谁？”

杰夫嘿嘿笑了一声，“通常女孩都不会拒绝一个男孩的请求的。就像在学校里时一样，有时教授布置了一项很烦人的社会调查，我若是选择与一个男生一组，那他一定会跟我平均分工作量，而我若是选择与一个女生一组，那我就可以把所有工作都给她一个人去，而我大可以去游泳打球，最后把她的调查结果一抄就可以差了。当然，必要的谢还是要有的，否则下一次这一招就不灵了。”

什么大不了的案。我还得去街上巡逻，最近局里缺人手，我一个人得两个人的活呢。”

顺着康契布勒姆警察局门前的那条街一直走到路转弯，克里斯娜闪上了早已停在那里的一辆车。她刚一上车，车就开动起来，向城的方向驶去。

克里斯娜哈哈一笑，“你想的这个办法实在是太妙了！那个给我笔录的家伙差一儿就听过去了，连忙替我把南德娜给叫过来了。对了，你是怎么猜到他会叫南德娜过来帮忙呢？当时警察局里还有别的人，他为什么单单会叫她？”

“好了，女士，你说你是来报案的，究竟发生了什么事呢？请你慢些说，我给你一下笔录。”南德娜一边说着，一边在一张纸上匆匆写下了几行字，然后将它给了克里斯娜。

克里斯娜嘴里继续不着边际地胡言语，同时极快地看了一遍纸上所写的内容，随即轻轻了，向南德娜一个激的笑容。

南德娜对着年轻警官飞奔而去的背影摇了摇，走过去在他刚才的位置上坐下，抬看着仍瞪着一双古怪的蓝睛盯着她看的那位外国女士。