倒流了。

少白忽然跳上池子里的一方石山，接着以几块露出池水的石墩为跳板，依序跳到对岸。这是我们小时候跳惯了的捷径。没等他招手我就跟着跳了过去。池子对岸就是那间蓝色琉璃瓦的平房。

还记得以前黎爸禁止我们跑进这屋子，但我们总是喜欢偷溜进来，因为屋子里有太多稀奇古怪的玩意儿。我第一次看见唐三彩和毒蛇标本不是在故宫和生物教室，而是在这里。

少白坐在门边的太师椅上，身旁有一台古董唱片机。他甚么都没说，静静听着老旧唱片流出的音乐。我倚着门框，一起聆听少白对妈妈的思念──是披头四唱的《michelle》。

michelle,mybelle.

thesearewordsthatgotogetherwell,

mymichelle.

michelle,mybelle.

sosquivonttrèsbienensemble,

trèsbienensemble.

iloveyou,iloveyou,iloveyou.

that&039;salliwanttosay.

untilifindaway

iwillsaytheonlywordsiknowthat

you&039;lluand.

音乐结束，少白小心翼翼将那张小尺寸的唱片收进封套，再装进绒布包的盒中。

「这是当年我爸在纽约送她的唱片，说披头四替他说出心里的爱。妈妈一直珍藏着，连去疗养院都捨不得带出门，怕弄坏了。他如果爱她为甚么不自己说，何必让披头四帮他说呢？」

他将盒子放进背包，看样子不想把唱片留给黎爸。

「如今他想说也来不及了。」

我不知道该说些甚么，只好保持沉默。也许他找我来这里不是为了聊天解愁，而是用他自己的方式追悼妈妈──这是一场只有我们两人参加的葬礼。

隔着许多建筑依然听见从筵席传来的杂声，却显得遥远，有种隔世观物的超然。也许是园林的怀旧感渐渐殊化了空间和时间，也让葬礼的仪式与精神渐渐和谐起来。我企图在沉默中探求少白的心，却一无所得。

沉默良久，少白忽然开口，面色凝重而认真。

「你和姜珮，怎么样？」

「在一起了。」

「感情很好吧？」

「还不错。」

「你……爱她吗？我是指那种真心真意的爱。」

「嗯。」

有点纳闷他为甚么在这种时候问这个，他的表情让我有不好的预感。

少白起身走到墙边，从墙上取下一相框。

照片里有许多人。中央坐着一个壮汉，怀里抱着小婴儿；壮汉旁边坐着一位美丽女子，依稀是黎妈妈年轻时的模样。后面站着许多男人，我立刻认出最右边靠墙的是我爸。

「小海，在我妈的葬礼这天，无论我提出甚么请求你都会答应我，是吧？」

「呃……大概吧。」

「如果我说，请你把姜珮还给我，你会答应吗？」